日本旅遊情報

今夏橫濱八景島樂園票價超優惠

旅遊經／旅遊經編輯部／陳元瑩- 2012年06月13日 上午10:19

橫濱八景島原闖煙火秀暑假繽紛登場

還沒決定好今年夏天要去哪玩嗎？不妨可考慮兼具寓教於樂的日本最大的水族館橫濱八景島海島樂園吧。橫濱八景島海島樂園是一個被海水包圍的主題樂園，無論是大人或小孩都可在此獲得樂趣。園內有主題各異的三個水族館以及各式各樣的遊樂設施、特色賣店、風味美食餐廳及飯店...等。從早到晚，歡樂不斷！

橫濱八景島海島樂園今夏和大家一起抗漲！ 6/20～9/30期間展開優惠活動，對海外遊客推出一日劵超值優惠票價，大人(16歲以上)票價原為4900日圓，降價為4000日圓，省下近千元日幣，其他優惠票價，中小學童(6歲～15歲) 2900日圓，幼童(4歲～5歲)1600日圓。除了一日券有優惠價外，優惠期間內不論購買任何票種，出示護照即可獲得目前八景島樂園超人氣鯨鯊周邊小禮物喔！

由 3個不同主題的水族館組成的「海洋渡假中心」，是個可以一邊遊玩一邊親近海洋生物的水族館。其中白色金字塔型的建築物是「海族之館」，裡頭棲息著500種類10萬個生物，為日本最大的水族館。而在「海洋親密館」透過真實的觸摸，拉近彼此之間的距離，可以和動物們互動可說是這裡最大特色，7/14～8/31 期間每天兩個時段可愛的企鵝們會上街遊行，大家千萬別錯過可和企鵝們近距離同樂的機會喔！

日本每到夏天到處都有花火大會，橫濱八景島海島樂園當然也不落人後，今年7/14、15、21、28及8/4、11～18等期間sea paradise原創煙火秀等著大家來觀賞，結合音樂演出的煙火秀，絕對讓大家不同凡響。樂園距離東京非常的近，從東京市區前往樂園約1小時車程，從橫濱車站出發也僅需30分鐘，自由行的人想要來個東京近郊小旅行，此處是絕佳的好選擇。

詳情請上橫濱八景島中文官網查詢：http://www.seaparadise.co.jp/chinese/

更多相關旅遊資訊或新聞，歡迎上旅 遊經：http://www.travelrich.com.tw/

Hello! Tokyo~ 東京雙塔遊

2012-6-11 撰文╱雀兒喜 攝影╱彼得桑

每座城市聳立的高塔，除了是地標，往往承載了該城市居民的感情，因為生活在城市中，不管歡笑或哭泣，抬起頭看到的往往就是那座熟悉的高塔，從5月22日起，東京人非常幸運，因為他們除了擁有老朋友「東京鐵塔」，多了一個新朋友「東京晴空塔」，讓人們來到東京，自此仰望天空，絕不寂寞！

◎Hello新朋友 東京晴空塔

每當一座新的城市有新地標誕生，往往都伴隨著居民的莫大期待，於今年5月22日正式開放的東京晴空塔更是如此，這座標高634公尺的全世界第一高塔，不但背負著東京人的驕傲，也滿載著日本人從去年311大地震奮起的力量。

看過電影《幸福三町目》的人都知道，二次世界大戰戰後的日本一片衰敗，但東京人看著東京鐵塔一步步的蓋起來，也一步步走向找到希望，走向戰後的新世界，如今事隔近50多年之後，東京晴空塔也扮演著同樣的使命，從去年311大地震後，東京人看著晴空塔慢慢地成形，也找到了重生的契機與希望。

將取代東京鐵塔放送電波任務的晴空塔，從2008年7月起興建，在2012年5月22日對外開放，它的外形和東京鐵塔仿巴黎艾菲爾鐵塔設計，充滿歐式風情不同，由知名築建師安藤忠雄和雕刻家澄川喜一共同計劃的東京晴空塔，強調的是和式風情，所以特別選用日本的傳統「藍白色」為原始色彩，再模仿藍染工匠的技法，在塔上加入藍色，讓晴空塔呈現一種陶瓷般又帶有青色的白，非常特別。

晴空塔除了是電波塔，其實也是大型的商場，內部總共有300多家店舖和餐廳，由於晴空塔位於東京較古老充滿江戶風情的淺草地區，漫步淺草古意盎然的下町街區，抬頭一望充滿現代感、才剛啟用不久全新的晴空塔，頗有時空錯亂的特殊趣味。

走在東京下町，不時抬頭便可望見晴空塔，十分奇妙。

◎爬完東京晴空塔 順道遊淺草

東京最新的晴空塔，剛好就蓋在全東京最具舊時代氛圍之處，也就是淺草，因此當你用相機紀錄下東京最新的地標之後，也別忘了到附近的淺草一遊，感受一下最老的東京氣味。

最近幾年旅人到東京，除了逛最新潮的百貨公司，也興起了所謂的「下町」散步，「下町」就是「老街」的意思，淺草在江戶時代是庶民的住宅區，也是東京下町的代表，因此散步老街，逛逛老店，感受下町特有的人情味，就是來淺草一定要做的事。

淺草的地標在淺草寺入口的風雷神門，門上掛著大紅燈籠寫著「雷門」2個大字，如果沒有在雷門前拍下照片就等於沒來過淺草，從雷門走進去之後，緊接著就是約 200多公尺長的「仲見世」商店街，除了有許多別具特色的老店外，也是採買紀念品和名產的好地方，相當好逛，不過人潮洶湧，短短200公尺經常得花上幾個小時才能走完。

仲見世走到底，就是興建於7世紀、東京最古老的寺廟淺草寺，供奉觀世音菩薩，江戶時代大將軍德川家康指定在淺草寺參拜之後，也帶動了附近的繁榮，仲見世從江戶時代就是人擠人的商家店，因此，來到摩登新潮的東京，逛膩大型百貨和商場之後，來到淺草寺誠心參拜，擠進仲見世逛老店，頗有穿越時光隧道誤闖江戶的微妙感。

老朋友東京鐵塔扮演故鄉母親角色。

Hello老朋友 東京鐵塔

喜新厭舊是人之常情，但對旅人來說那倒未必，就像東京鐵塔，明明即將被東京晴空塔取代，卻反而增加旅人對它的情感，因為有了新的晴空塔之後，東京鐵塔就正式變成老朋友了。

興建於1958年的東京鐵塔，一直是東京的象徵，但在更高、更新的東京晴空塔出現後，很多人都擔心東京鐵塔光環要變暗淡了。其實，只要東京鐵塔繼續在東空的天際線閃耀著紅色光芒，它就不會被人遺忘，就像暢銷小說《東京鐵塔：老媽和我，有時還有老爸》裡寫的，東京鐵塔不但是異鄉人對東京的第一印象，也扮演著像故鄉母親一樣的角色，這種情感不是晴空塔可以輕易取代的。

我總共去過東京10幾次，一開始對東京鐵塔並無特別感覺，只是當成一般的觀光景點，但在去東京超過10次後，對東京鐵塔竟有了感情，似乎已把它當成對於東京的寄託，每次只要在東京抬起頭來，看到熟悉的東京鐵塔，就會覺得很安心，想著：「真好，我又在東京了。」

東京鐵塔高333公尺，不但比不上晴空塔的634公尺，也沒台北101的509.2公尺高，因此東京鐵塔最大的魅力，並不是登上塔頂眺望東京市區，而是從東京的各個角度來觀賞東京鐵塔，如果是在櫻花季，可以來到旁邊的增上寺，看著粉色的櫻花搭著紅色的鐵塔，只能用絕美來形容。

有人偏愛在太陽下看著紅得發亮的東京鐵塔，也有人愛在夜裡看著銀得浪漫的東京鐵塔，從近距離的赤羽橋站、中距離的六本木、遠距離的東京都廳，觀看夜裡火樹銀花般的東京鐵塔，都是不同的視覺享受。

爬完東京鐵塔 順道遊麻布十番

逛完東京鐵塔之後，如果要在周邊找個景點順道一遊，只要步行10分鐘、或是坐一站地鐵就可到的麻布十番是好選擇，這裡有一條擁有300年歷史的商店街，充滿懷舊日式氛圍，但也有許多大使館，為麻布十番加上一點洋味，再加上距離六本木步行不到10分鐘，讓麻布十番成為一個兼具傳統、現代，和洋並陳的特殊區塊。

麻布十番商店街有上百家各式各樣的商家，其中最有名的就是創立於1909年，已擁有百年歷史的浪花家總本店，相傳這家店是日本鯛魚燒的創始祖，因此鯛魚燒也成為麻布十番的名物，走在商店街隨處可見觀光客人手一隻鯛魚燒，非常有趣。浪花家總本店的鯛魚燒是現烤的，點餐時老闆會先告知需等多久，可以先去逛逛再回來拿，省去在門口排隊麻煩。這裡的鯛魚燒皮非常薄，而且焦焦脆脆的，一咬就可以吃到裡面香稠的紅豆，不愧是名物。

麻布十番除了鯛魚燒之後，還有家非吃不可的名店，就是あべちゃん串烤店，這家店也是從二次世界大戰起就開業的老店，每串燒烤價格大約在150日圓左右，並不貴，還有殊特的串烤蓋飯，就是用串烤來蓋飯，當串烤的醬汁淋上白飯，非常美味。

這家店年輕的店員在門口負責燒烤，而老闆則負責淋醬汁，一般觀光客很容易被老闆面前那罐黑得發亮、醬汁已結成垢的滷鍋所嚇到，這滷鍋可是從創店起就不斷翻煮的鎮店寶物，經過數十年翻煮出來的醬汁，也是這家串烤店始終門庭若市的秘訣。

領略現代與傳統 東京半島酒店

如果想要一次領略東京新舊雙塔之美，當然最好能住在距離雙塔都很近的地方，東京半島酒店是不錯的選擇，它距離東京鐵塔不過地鐵3站、不到5分鐘車程，距離東京晴空塔也僅有20分鐘地鐵距離，在地理位置上佔盡優勢。

東京鐵塔和晴空塔，代表東京的傳統和現代，半島酒店在設計上也剛好呈現出這樣的概念，2007年才開幕的半島酒店，是最近10年東京唯一擁有整棟建築的新酒店，從外觀看起來是24層高、氣派嶄新的現代大飯店，但內部裝潢卻不走摩登奢華風，在日本知名室內設計大師橋木夕紀夫主導下，半島酒店內部充滿傳統和式低調的美感，中庭陳列著上千件日本藝術家的作品，還有許多竹編裝置藝術，而在迴旋樓梯的底部，甚至還有枯山水庭園的設計，讓人走在酒店內部隨處都有驚喜。

半島酒店由於緊鄰日比谷公園，因此高樓層房間不但可以欣賞東京璀璨夜景，也可以眺望日比谷公園的一片翠綠，而房間內的設計極具巧思，臥房和玄關之間由一扇不規則的木門隔開，此木門是由樹木直接裁切下來，價值不菲，而床背板的木條裝置，以及浴缸旁牆面上特別鑲入御影石的石雕，這些小細節都讓半島酒店異於一般冷調的高級酒店，呈現不同的溫暖質感。

旅遊資訊

◆ 航班：可搭華航、長榮、全日空、日本航空等直飛成田機場，有部份航班可從台北松山直飛羽田機場。

◆ 簽證：免簽證。

◆ 時差：快1小時。

◆ 匯率：新台幣約換2.6日圓。

◆ 相關資訊洽詢：

1. 日本觀光廳網址http://www.mlit.go.jp/kankocho/zh-tw/index.html。

2. 東京晴空塔：展望台至7月10日門票採預約制，需上http://ticket.tokyo-skytree.jp/預約，門票成人2,500日圓，7月11日起才有現場發售當日票。交通：都營淺草線押上站下車，步行約10分鐘。

3. 東京鐵塔：大展望台門票成人820日圓，特別展望台門票成人600日圓。交通：都營大江戶線赤羽橋站下車，步行約10分鐘可達。

4. The Peninsula Tokyo東京半島酒店網址http://www.peninsula.com/Tokyo/en/default.aspx。

東京塔要“占領”上班族夜晚

鉅亨網新聞中心　(來源：財匯資訊，摘自：人民網)　2012-06-08 20:09:01

■ 面對世界第一高塔“東京天空樹”帶來的壓力，日本同類老景點紛紛改變經營戰略——東京塔要“占領”上班族夜晚

5 月22日起對外開放的“東京天空樹”，以其新“世界第一高塔”的身份迅速成為日本社會的焦點。開業短短5天內，吸引了超過100萬游客。在“東京天空樹” 的帶動下，日本全國亦掀起了一股“觀光電視塔熱”，給東京鐵塔、大阪通天閣等老觀光景點帶來一筆不錯的收入。但對這些年事已高的老觀光塔們來說，如何重燃人們的興趣是一個重大挑戰。

“一個明顯的變化是，它們正在變得更加具有親和力。東京鐵塔等幾大老觀光電視塔，顯然已經開始認真思考新景點帶來的同質性挑戰。”日本《日經TRENDY》雜志說。

■ 東京鐵塔：邀上班族“獨自欣賞夜景”

1958年建成的東京鐵塔，被視為日本戰后經濟高速成長的象征。在“東京天空樹”建成之前，高332.6米、塔身紅白相間的東京鐵塔是日本首都最高的地標建筑物，平均每年接待游客300萬人。現在，高度上退居日本第二的東京鐵塔，正在努力尋找新的經營亮點。

“脫下觀光勝地的外衣，東京鐵塔不能僅僅局限於服務游客，而應致力於成為東京當地人日常生活中的普通風景。”東京鐵塔所屬的日本電波塔觀光本部的管理人員澤田健說。

根據東京鐵塔的新戰略，“占領”東京上班族的工作日夜晚，將成為一個新的營業目標。為此，東京鐵塔延長了夜晚的營業時間，從晚上8點改為10點。同時，除年中慣例的重大亮燈活動外，東京鐵塔還在周一至周四的夜晚，舉辦不定期的小型音樂會，配以多種多樣的小范圍亮燈景觀。

“以前覺得東京鐵塔適合結伴而來，現在下班之后經常一個人過來。”在東京上班的八野惠美說，“獨自欣賞美麗夜景，也可以讓一天的勞累消失不少。”

另一名上班族小林俊一則在游覽過“東京天空樹”之后，發現了東京鐵塔的新魅力。“與‘天空樹’相比，東京鐵塔只有150米高的大展望臺，似乎更能讓人近距離感受到東京的氣息。在那樣的高度上還能夠看見地面流動的人群，十分生動。”小林俊一說。

■ 大阪通天閣：“請”三代福神吸引游客

作為日本關西大城市大阪的象征，通天閣歷史悠久。通天閣位於大阪大眾娛樂區的新世界地區，始建於1912年，高64米，是當時東方最高的鐵塔，名字寓意為“通往天上的高閣”。1956年因火災重建，新通天閣高達100米。

盡管與新建的“東京天空樹”不在同一個城市，通天閣也計劃在100周年之際做出調整，以保證在旅遊業競爭激烈的環境下獲得持續性發展，包括營造大阪特色，強化觀光塔的娛樂性等。

位於通天閣展望臺的尖頭福神像一直是人氣亮點。傳說中只要輕輕撫摸福神的腳掌，幸運便會降臨。長期以來，由於祈運的游客絡繹不絕，導致福神的腳掌磨損嚴重。為了更好地提供游客與福神“親近”的機會，通天閣決定將其更換成第三代福神像，并於5月23日舉行了揭牌儀式。一位從北海道到大阪旅遊的女游客說：“新福神實在是太可愛了，一直微笑著。從來沒有在觀光電視塔里見過這么和藹可親的福神像！”

除“請”出第三代福神，通天閣還別出心裁地為福神建造了“黃金的神殿”，在東南西北四個方位放上傳說中的青龍、白虎、朱雀和玄武四大聖獸的像。

此外，通天閣還與所在的新世界商店街展開合作，將章魚燒、大阪燒等大阪地區美味的民間小吃紛紛搬到通天閣塔內。而在通天閣地下的歌謠劇場，每周六周日會有來自各地的歌手和搞笑藝人來表演。

一家日本媒體評論說：“‘東京天空樹’給充斥著壓抑氣息的日本帶來了久違的明朗話題，這是一件好事。更值得期待的是，那些老牌觀光塔們的新變化。”

東京晴空塔開幕

2012-5-23

〔編譯林翠儀／綜合報導〕以634公尺的高度成為全球最高電波塔的東京晴空塔（Sky Tree），22日正式對外開放，主辦單位特別邀請在地墨田區出生的台裔棒球名將王貞治為晴空塔商城剪綵，領到第一張登塔證的則是晴空塔命名者之一的中年上班族中澤步女士。

電波塔高634公尺 全球第一

雖然天公不作美，東京一早下起小雨，塔上烏雲籠罩，傍晚還因強風造成上下觀景台電梯暫時封閉，遊客受困塔上約半小時，卻仍不減登高遠眺的興致。晴空塔附近一大早就擠滿準備入場的遊客，道路交通也出現混亂，警方出動200人維持秩序。

晴空塔的營運公司表示，首日9000張觀景台入場券已全部售罄，至於附設商城原本預估20萬人次的客流量，受到天候影響略有減少。

9千張門票賣光 王貞治剪綵

東京晴空塔於2008年7月動工，耗資650億日圓（約240億台幣）興建，總高度634公尺，除鐵塔350公尺及450公尺處分別設有觀景台之外，周邊還設有水族館、天文館及大型綜合購物商城。

據晴空塔營運公司估計，開幕第一年將可吸引3000萬名遊客，為周邊地區帶來數百億日圓的商機。為管制開放初期的人潮，觀景台部分從22日起到7月10日止全部採預售制，目前已被預約一空。

雖然晴空塔觀景台在22日中午過後，才正式開放給預約民眾參觀，但名為「天空町（Sokamachi）」的購物商城已搶先在上午開幕，以墨田區榮譽區民受邀剪綵的王貞治表示，身為在地人與有榮焉。王貞治隨後也和晴空塔命名者之一的中澤步，以及開發商「東武塔晴空塔公司」社長鈴木道明，成為第一批登上觀景台的訪客。

現年42歲的中澤步，4年前在下班搭乘電車時看到晴空塔的命名票選活動，她為「東京Sky Tree」投下一票，幸運地被抽中成為第一位參觀者。中澤帶著兒子一起登上350公尺的第一觀景台「天望台」，領取第一號登塔認證書，直呼自己好幸福。

「療癒系」杉木星巴克　福岡新景點

TVBS – 2012年3月19日 下午12:03

知名連鎖咖啡廳星巴克在日本福岡的一家店面，最近成為不少網友討論話題，因為這家分店找了當地知名建築師操刀，店內主要設計是由2千根杉木堆疊而成，相當特別。

日本南部的太宰府天滿宮是相當知名的觀光勝地，而在天滿宮附近的星巴克最近則成了福岡另一個被討論的熱門地點，位於天滿宮參道上的星巴克，從店門口就相當引人注意，整家店的牆面跟天花板，幾乎都是以長條杉木塊交錯堆疊組成，相當特別。

店內經常瀰漫爵士樂，走美式風格的星巴克找上「隈研吾」，他是以「弱建築」風格設聞名的日本建築師，這一次為連鎖咖啡店擔任規劃主導，使用了大約2千根的杉木條，在店內營造出傳統兼具現代的立體設計感，簡單構成瀰漫東方禪風的設計，加上使用環保材料，有遊客說隈研吾設計的這家咖啡店，就像是美術館一樣賞心悅目。

隈研吾打造的「弱建築」風格，曾在日本業界引起一股熱烈討論，強調自然材質又更耐震的風格，又被稱為療癒系設計，這回因為福岡的星巴克再度引來不少關注。

星巴克概念店

2012年 03月19日 日本

星巴克咖啡店在全球多國的分店裝潢往往大同小異，但日本九州福岡縣的這一間分店令人眼睛一亮。店面就在著名神社太宰府天滿宮附近，日本建築大師隈研吾想讓現代感的咖啡店融入四周的古樸建築，他用一根根巨型咖啡攪拌棒堆砌（圖），既是店內特色裝潢，也有支撐作用，充滿自然環保風與可愛趣味。

春季群櫻飛舞　關東、關西、九州風采各異

適逢櫻前線陸續於日本四處綻放，大興旅行社趁勢推出多檔優惠的賞櫻優質行程，獨家日本賞櫻路線安排，帶旅客遍覽賞櫻百選，品味道地日本精饌美食佳餚！

獨家推出「九州古城～花見季節．尋幽賞櫻溫泉5日」，台北直飛福岡空港，行程遍訪春櫻花見名所百選大賞：秋月杉之馬場通道、安岐休憩公園水庫、別府扇山、天空步道、水前寺成趣園、熊本城、菊池神社、西海橋公園、小城公園、佐賀鏡山、佐賀唐津城、岡城跡、西公園與舞鶴公園，行程覽遍名櫻，讓旅客收穫滿載。此外，尚有安排品味和風居酒屋、龍蝦會席料理及地雞定食等，食宿組合優質道地，行程精彩豐富。

針對關東、關西二大賞櫻熱門地點，大興旅行社亦推薦「關東賞櫻百選．溫泉美食花見之旅豪華5日」及「關西千年古都賞櫻豪華5日」。關東行程帶旅客覽盡著名的橫濱三溪園、小金井公園、新宿御苑、上野恩賜公園及日劇熱門拍攝場地的台場海濱公園等觀櫻勝地，迷人景色，皆是攝影十分推薦的地點。

關西行程則是品味大阪的都會風情，邂逅京都和風文化，悠遊奈良寺社名勝的深度之旅，當地的春櫻百選也絕不錯過：醍醐寺、古園夜櫻圓山公園、國寶名道銀閣寺、哲學之道、日本第一奈良名勝吉野山、國寶建築東大寺、雅緻嵐山渡月橋、文化遺產天龍寺、經典名園金閣寺、三大名城之一的大阪城和華麗大氣平安神宮等知名景點，搭配優質日本名湯饗宴，讓旅客能深度體驗春季的和風況味。

享有「日本最後秘境」美譽的立山黑部，每年春季4月中開山後，除13公尺高的特色雪壁絕景蔚為奇觀外，若能親眼目睹兩旁約十層樓高的「雪之大谷」更是震撼！搭乘高山纜車緩緩而下，飽覽巍峨的群山景緻、雄偉的「黑部峽谷水壩」以及一望無際的絕色美景，絕對是讓人大呼過癮！適逢暖花開，不妨搭上春季時令來享受這世界少有的雪地體驗與特殊景點。

大興旅行社特別推薦上高地、合掌村與聞金澤兼六園三個精彩的秘境行程。被譽為「神之故鄉」的上高地，有著如夢似幻的大自然仙境，慢遊其中，可深刻感受旅遊的愜意閒情；造訪世界遺產白川鄉合掌村，一窺遺世獨立的古老村莊，彷若童話故事一般的美景及特色建築，更是旅客指定必遊的世外桃源；走訪聞名全日本的「金澤兼六園」庭園，感受日本賞櫻百選的魅力所在，飽覽近40種不同品種櫻花同時盛開的美景，再搭配日本櫻前線的賞櫻日期，約莫是3月下旬開始的賞花時節，千萬要把握。

北海道產品現期在正逢促銷，「北海道洞爺湖．浪漫小樽．函館夜景．札幌二晚飯點5日」行程搭乘豪華包機直飛北海道，只需短短4小時，即能輕鬆抵達。住宿安排則是4星級以上，附帶高檔次的餐飲，讓旅客享有優質行程無負擔。行程一次遍覽金森倉庫群、女子修道院（法國歐風城堡庭園）、西洋城五陵廓城跡及閒逛羅曼蒂克街道小樽運河等北海道名勝。

日本首家廉航--桃子航空開始營運 最俗票價3780日元

---

日首家廉價航空 破盤價啟航